"You could come home." Rachel suggests alternatively. She has to work in the morning, early, just a few hours after Noah gets there and falls asleep. Spending the majority of her sleeping hours on the kind of awful break-room couch, waking up whenever someone needs coffee and then again to head home just...no. No. She knows that Noah knows this, that he probably knew she'd say no as soon as he asked, just like she knows he'll say no to her suggestion. But it was worth a try.

"Can you take off Monday?" That's Rachel's one day off during the week. "Or Sunday?" She works that day, but only matinee shows.